-
1 global note
"глобальная" евронота: евронота на всю сумму займа; инвесторам продается часть евроноты в виде регистрации клиринговой системой акта перехода права собственности, т. е. она не делится на отдельные ценные бумаги; см. universal note.* * * -
2 global note
1) Финансы: глобальный сертификат облигации2) Банковское дело: евронота на всю сумму займа -
3 shoulder note
пометка на полях, в верхнем углу страницы -
4 contents note
-
5 note
1. заметка; запись2. примечание; сноска; ссылкаexplanatory note — пояснение, примечание
3. знак, не содержащий буквы4. рубрика «от автора»5. примечание автораside note — примечание, помещенное сбоку
6. предисловие автораbath note — формат почтовой бумаги 20,3?35,5 см
bottom note — подстрочное примечание; сноска
commercial note — формат писчей бумаги 20,3?25,4 см
7. рубрика «от редактора»8. примечание редактора9. предисловие редактораfolio note — формат бумаги 13,9?21,5 см
in-cut note — внутритекстовое примечание; вставленное в текст примечание
10. заголовок «форточкой»11. примечание, врезанное в текст сбокуmarginal note — пометка на полях; сноска на поле ; боковик, маргиналий, фонарик
-
6 variable rate note
-
7 universal note
универсальная евронота: аналог "глобальной" евроноты(т. е. на всю сумму займа), но инвесторам выдаются свидетельства на предъявителя; фактически является ценной бумагой на предъявителя, но не печатается в физической форме; см. global note.
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский